-
1 рама с крестообразной поперечиной
Automobile industry: X-frame, cross-braced frame, cruciform frameУниверсальный русско-английский словарь > рама с крестообразной поперечиной
-
2 рама с крестообразной поперечиной
telaio cruciforme [a croce]Dictionnaire technique russo-italien > рама с крестообразной поперечиной
-
3 рама с крестообразной поперечиной
• rám s úhlopříčkami -
4 рама, с крестообразной поперечиной
bastidor con piezas cruzadas, bastidor con travesanos en cruz, bastidor de refuerzos transversales, bastidor en cruzРусско-испанский автотранспортный словарь > рама, с крестообразной поперечиной
-
5 с крестообразной поперечиной рама
bastidor con piezas cruzadas, bastidor con travesanos en cruz, bastidor de refuerzos transversales, bastidor en cruzРусско-испанский автотранспортный словарь > с крестообразной поперечиной рама
-
6 рама
ж.1) ( конструкция) telaio m; (дверная, оконная) intelaiatura f, infisso m2) ( для картины) cornice fкоробчатая рама, рама коробчатого сечения — строит. telaio scatolare [a cassone]
- бесшарнирная рамарама с шарнирно-закреплёнными стойками — строит. telaio con ritti incernierati
- велосипедная рама
- дверная рама
- рама двигателя
- двойная рама
- двухконсольная рама
- двухпролётная рама
- двухстоечная рама
- двухшарнирная рама
- двухъярусная рама
- двухэтажная рама
- железобетонная рама
- жёсткая рама
- рама жёсткости
- заделанная рама
- заключная рама
- замкнутая рама
- защемлённая рама
- зимняя рама
- качающаяся рама
- кольцевая рама
- лесопильная рама
- литая рама
- металлическая рама
- многопоставная лесопильная рама
- многопролётная рама
- многоэтажная рама
- многоярусная рама
- монолитная рама
- направляющая рама
- наружная рама
- неподвижная рама
- неразрезная рама
- несимметричная рама
- несущая рама
- общая рама
- одноконсольная рама
- однопролётная рама
- одноэтажная рама
- оконная рама
- опорная рама
- опускная рама
- поворотная рама
- подвесная рама
- подвижная рама
- подмоторная рама
- подрессоренная рама
- полигональная рама
- портальная рама
- простая рама
- пространственная рама
- решётчатая рама
- рулевая рама
- сборная рама
- сварная рама
- рама с защемлёнными стойками
- симметричная рама
- рама с крестообразной поперечиной
- сложная рама
- сновальная рама
- составная рама
- сплошная рама
- статически неопределимая рама
- статически определимая рама
- рама с Х-образной поперечиной
- рама тележки
- трёхпролётная рама
- трёхшарнирная рама
- трубчатая рама
- хребтовая рама
- цельносварная рама
- шарнирная рама
- рама шасси -
7 рама
1) esqueleto, anaquel;2) bastidor, armazón, bancada;3) marco, cuadro;4) maderaje, maderamen -
8 лонжеронная рама
лонжеронная рама ж. авто. Kastenrahmen mлонжеронная рама ж. с прямыми поперечинами Kastenrahmen m mit Querstreben; авто. Kastenrahmen m mit rechtwinklig zu den Längsträgern verlaufenden QuerstrebenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лонжеронная рама
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Чешский